Ponikao u školi nogometa HNK Šibenik, Đaković u redove Plemića dolazi nakon jedne sezone u dresu HNK Vukovar 1991.
Na početku seniorske karijere iskustvo je stjecao na posudbama u Zagori i Cibaliji, a status prvog vratara Šibenika izborio je u sezoni 2023./2024., kada je kao kapetan predvodio momčad do povratka u najviši rang hrvatskog nogometa.
U Šibeniku je ostao i u sezoni u kojoj je upisao 21 nastup u SuperSport HNL-u, no nakon novog ispadanja kluba iz elite, odlučio je prihvatiti ponudu HNK Vukovar 1991, koji se prošlog ljeta vratio u najjači rang hrvatskog nogometa.
Na početku sezone brzo se nametnuo kao prvi vratar, ali ga je neugodna ozljeda šake udaljila s terena na nekoliko mjeseci pa se na gol vratio tek u završnici prvenstva.
SportskiPuls.ba








